Articole Eurocor, Cursuri de limba germana

Der, die sau das? – masculin, feminin sau neutru?

Cine începe să înveţe limba germană are adesea de furcă cu articolele, care sunt o marcă a genului substantivelor. În limba germană, articolul este fundamental, practic cu câteva mici excepţii, substantivele sunt însoţite neapărat de ele, fiind un criteriu de distingere a genului, cazului şi numărului. Cum pot fi recunoscute genurile mai uşor, respectiv ce articol să folosim? – întreabă adesea cursanţii de la germană.

Articolele însoţesc substantivele şi arată genul lor şi gradul de cunoaştere a persoanelor sau obiectelor denumite sau posesia. Spunem „un scaun” când vorbim de un scaun oarecare („un” – articol nehotărât), dar „scaunul” („l” – articol hotărât) atunci când vorbim de un anumit scaun.

Astăzi, vorbim despre articolele hotărâte. În germană, ele stau întotdeauna înaintea substantivului şi se diferenţiază în funcţie de cele trei genuri: masculin, feminin şi neutru:

„der” – pentru genul masculin: der Mann – bărbatul, omul, soţul

„die” – pentru genul feminin: die Frau – femeia, doamna, soţia

„das” – pentru genul neutru: das Buch – cartea

Până aici nu pare nimic complicat. Când alegem însă un articol sau altul, dat fiind că nu există corespondenţe perfecte între genul din română şi cel din germană? Există reguli de recunoaştere după terminaţia substantivelor sau după ceea ce denumesc, dar mai sunt şi excepţii.

  • Sunt de genul masculin: numele masculine, animalele, zilele săptămânii şi anotimpurile, mobilierul, băuturile alcoolice (cu excepţie „das Bier”), direcţiile geografice şi majoritatea fenomenelor meteo, instrumnetele de scris, substantivele terminate în general în –ig, -ing, -ast, -ling, -ich, -or, -us, -m, -el, -er, -ee

Exemple: der Mann, der Vater, der Chef, der Winter, der Teppich, der Kommunismus, der Schmetterling, der Tutor, der Artikel, der Schnee etc.

 

  • Sunt de genul feminin: numele feminine, numele de fructe (excepţie: der Apfel, das Ananas), numele de flori şi arbori, numele de râuri (excepţie der Rhein, der Main, der Neckar, der Inn), numerele folosite ca substantive, substantive terminate în –ei, -ie, -in, -ion, -ik, -tät, -heit, -keit, -schaft, -ung, -e.

Exemple: die Frau, die Schwester, die Ärztin, die Blume, die Million, die Tante, die Tochter, die Zeitung, die Sußigkeit etc.

 

  • Sunt de genul neutru: diminutivele, nume generice de animale, oraşe, ţări (excepţie: die Schweiz, die Türkei, die Tschechoslowakei, die USA – plural), metale (excepţie der Stahl), literele alfabetului, culori, limbi, substantive terminate în -chen, -um, -tum, -lein, -sal, -tel

Exemple: Europa, Österreich, das Schlafen, das Essen, das Einkaufen, das Fräulein, das Mädchen, das Viertel, das Kind etc.

 

Dacă puteţi reţine aici reguli, atunci vă uşuraţi mult efortul. Dar experienţa a demonstrat că cel mai bine se reţin prin repetare şi exersare. În cursul Eurocor de Germană începători interactiv aveţi ocazia să aflaţi mai multe despre articole şi să le repetaţi prin nenumărate exerciţii interesante pentru care primiţi imediat soluţiile. Aşa că vă aşteptăm cu drag! Profesorul personal vă este mereu aproape prin temele pentru acasă şi consultaţiile online lunare şi este gata să vă răspundă întrebărilor.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *