Avantajele cunoasterii unei limbi straine, Cursuri engleză

Diferențe de pronunție Engleza Americană vs. Engleza Britanică

Diferențele de pronunție între Engleza Americană și Engleza Britanică se simt cel mai bine ascultând doi vorbitori nativi și comparând.

Videoclipul de mai jos prezintă vorbitorii articulând cuvinte uzuale, cu diferențe la pronunția vocalelor/diftongilor. Este interesant de observat poziția gurii, relaxarea maxilarului în pronunția americană, rostirea mai curată, mai rotundă, în cea britanică. Deși diferențele de accent sunt cele mai ușor de perceput, mai ales de vorbitorii non-nativi, exemplul nostru este ales special pentru a exclude accentele pregnante și se concentrează mai mult pe rostirea uzuală a cuvintelor.

Cel de-al doilea videoclip arată mult mai bine deosebirile de accent. De asemenea, putem observa cu ușurință păstrarea pronunției originale la împrumuturile din limba franceză, în Engleza Britanică. Și relaxarea tipic americană, la vorbă și la port.

Cel de-al treilea videoclip prezintă 5 expresii britanice tipice, care pot suna ciudat pentru un vorbitor non-nativ. Acestea sunt:

  1. All right? = formulă de salut; Bună; ce faci?
  2. I’m easy = răspuns tipic la o întrebare cu sau, sensul fiind Sunt ok cu oricare dintre variante.
  3. On about = Despre ce e vorba?; folosită în formulări de tipul What’s he on about?
  4. Bob’s your uncle! = folosită la finalul unui set de instrucțiuni sau rețete, cu sensul Gata.
  5. Easy peasy = foarte ușor

Learning English is easy peasy lemon squeezy! Mai ales dacă ai la dispoziție cursurile Institutului Eurocor.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *